Similarities - Matthew 24 & Daniel 9
Similarities: Matthew 24 & Daniel 9
There are similarities between Matthew 24 and Daniel 9.
Matthew 24:15: "“Therefore when you-see the abomination (of) desolation — the (thing) having-been-spoken through Daniel the prophet — having-stood in (the) holy place, let the (one) reading understand,"
The parallel account in Luke reads:
Luke 21:20: "“But when you-see Jerusalem being-surrounded by army-encampments, then recognize that her desolation has-drawn-near."
Daniel 9:25 (Masoretic): "So you are to know and discern that from the issuing of a decree to restore and rebuild Jerusalem until Messiah the Prince there will be seven weeks and sixty-two weeks; it will be built again, with plaza and moat, even in times of distress."
Daniel 9:26 (Masoretic): "Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and have nothing, and the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. And its end will come with a flood; even to the end there will be war; desolations are determined."
Matthew 24:1: "And having-departed from the temple, Jesus was-proceeding. And His disciples came-to (Him) to-show Him the buildings (of) the temple."
Matthew 24:2: "But the (One), having-responded, said (to) them, “Do-you-see all these (things)? Truly I-say (to) you — (a) stone upon (a) stone by-no-means will-be-left here which will not be-torn-down”."
Daniel 9:26 (Masoretic): "Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and have nothing, and the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. And its end will come with a flood; even to the end there will be war; desolations are determined."
Matthew 24:38: "For as in those days before the flood they-were eating and drinking, marrying and giving-in-marriage, until which day Noah entered into the ark,"
Matthew 24:39: "and did not know until the flood came and took-away everyone, so also will-be the coming (of) the Son (of) Man."
Daniel 9:26 (Masoretic): "Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and have nothing, and the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. And its end will come with a flood; even to the end there will be war; desolations are determined."
Matthew 24:6: "And you-will-be-about (to) hear (of) wars and rumors (of) wars. See (that) you are not alarmed! For (they) must take-place, but it is not-yet the end."
Daniel 9:26 (Masoretic): "Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and have nothing, and the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. And its end will come with a flood; even to the end there will be war; desolations are determined."
Matthew 24:15: "“Therefore when you-see the abomination (of) desolation — the (thing) having-been-spoken through Daniel the prophet — having-stood in (the) holy place, let the (one) reading understand,"
Daniel 9:27 (Masoretic): "And he will make a firm covenant with the many for one week, but in the middle of the week he will put a stop to sacrifice and grain offering; and on the wing of abominations will come one who makes desolate, even until a complete destruction, one that is decreed, is poured out on the one who makes desolate."
Comments
Post a Comment